En emergencia: Ciclo de charlas editoriales

Emerger, brotar, atravesar una superficie para salir a la luz.

Son tiempos de diversidad editorial, proyectos de distinto talante ocupan ahora un espacio que estuvo limitado a las formas tradicionales de pensar y hacer libros, no reemplazan, coexisten con otros enormes organismos. Hablamos de independencia cuando nos referimos a éstos pero no se precisa en qué consiste necesariamente. La emergencia, por otro lado y en lo que su ambigüedad permite, hace referencia a una condición germinal, puede denotar tanto el momento de un proceso específico como una convicción y una práctica en sí mismas.

Convocamos a varios proyectos de la capital para pensarnos en el diálogo y a través de experiencias específicas la labor editorial, entre las posibles afinidades y las diferencias manifiestas. Quisiéramos un aprendizaje mutuo y un cuestionamiento de las dinámicas del campo editorial; ir reconociendo de a pocos, en este primer ciclo, una fauna diversa y derivar en ejercicios de anatomía comparada.

En nuestra última sesión conversaremos con Ediciones Vestigio y Poklonka Editores, dos editoriales bogotanas con proyectos bastante peculiares en torno a sus prácticas y concepciones de la labor editorial. Vestigio orienta sus fuerzas a la publicación de literatura de ficción experimental y ciencia ficción, de autores colombianos e internacionales, y Poklonka a la edición de literatura rusa y escandinava contemporánea, ambas con traducciones originales.

Les esperamos, entrada libre y gratuita.