Liliana Ancalao se define como wirintukufe, escritora mapuche, y como oralitora. La oralitura es un concepto que se define en gerundio, como una posibilidad que tienen los escritores originarios de aportar significados de acuerdo con su experiencia. Ancalao adscribe a este concepto como una literatura que tiene su fuente en la oralidad de sus ancestros, en el idioma madre-padre, el mapuzungun, y emprende su camino de regreso al origen estudiando ese idioma, que fue silenciado, practicando su espiritualidad, que fue tergiversada, y reponiendo la historicidad, que fue negada. Indaga en el kuifichekimun, el conocimiento antiguo, para resignificarlo en la contemporaneidad, y escribirlo en el idioma de la poesía. En conversación con el escritor Miguel Rocha Vivas (Col). En alianza con el Blue Metropolis International Literary Festival de Montreal.